dimarts, 8 de gener del 2008

Subtítulos

Mi última entrada es un pequeño divertimento, consistente en poner subtítulos a películas de Bollywood. De lo que se trata es de intentar que el contenido de la escena y las palabras encajen de alguna manera. Es de lo más divertido, y podría trabajarse en equipo con alumnos de E/LE.

http://www.grapheine.com/bombaytv/index.php?lang=es

Pronunciación

Esta web ayuda a perfeccionar la pronunciación en español, inglés y algunos idiomas más. Tan solo hay que escribir lo que se quiere "escuchar", escoger el idioma (en el caso del español, solamente aparece el latinoamericano) y clicar en "Speak".
No puede desde luego sustituir la presencia de un profesor, pero resulta útil y entretenida como complemento de las clases.

http://www.research.att.com/%7Ettsweb/tts/demo.php

dilluns, 10 de desembre del 2007

Moodle

Este es el entorno virtual con el que trabajamos en el IOC. Es un soporte muy práctico y con multitud de aplicaciones. ¡Os lo recomiendo! Este Powerpoint lo encontré en una página de presentaciones muy interesante, llamada "Authorstream".

divendres, 7 de desembre del 2007

dijous, 29 de novembre del 2007

Aprender con la web

Buceando por Slideshare encontré esta presentación de Francisco Herrera que me parece bastante clara acerca de las posibilidades de las TIC en la enseñanza de ELE. Hay otras, por supuesto, pero algunas sólo repiten conceptos que ya hemos dado en la asignatura (creación de un blog, etc.).

dilluns, 19 de novembre del 2007

García Márquez en dictado

Vais a escuchar un fragmento de "Crónica de una muerte anunciada". Podéis leerlo las veces que queráis; a continuación, cuando os sintáis preparados, escribidlo (sin mirar el texto, por supuesto) y mandádmelo a mi correo electrónico.



La última imagen que su madre tenía de él era la de su paso fugaz por el dormitorio. La había despertado cuando trataba de encontrar a tientas una aspirina en el botiquín del baño, y ella encendió la luz y lo vio aparecer en la puerta con el vaso de agua en la mano.

Cambios tecnológicos

Visualiza el vídeo con atención. Seguidamente cuenta la historia oralmente. ¿En qué consiste el humor de la situación?